The Phillies placed Hays on the 10-day injured list Thursday with a kidney infection, retroactive to Sept. 2.
While Hays' infection helps explain why he's sat out both of the Phillies' last two games, it remains unknown if he'll require more than a minimum-length stay on the IL. Cal Stevenson will come up from Triple-A to fill the open spot on the active roster, though Johan Rojas figures to receive the largest increase in playing time while Hays is out.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Idle again Wednesday
Rotowire
Hays is out of the lineup for Wednesday's game against the Blue Jays, Todd Zolecki of MLB.com reports.
On the bench for the second day in a row, Hays' standing as an everyday player for the Phillies is seemingly in flux while he's produced an underwhelming .254/.275/.373 slash line since joining the team in late July. Johan Rojas took Hays' spot in the starting outfield in Tuesday's 10-9 win, but Weston Wilson will replace him in the series finale in Toronto.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Absent from lineup
Rotowire
Hays is not in the lineup for Tuesday's contest in Toronto, Todd Zolecki of MLB.com reports.
Hays hasn't done much in nine games since returning from the injured list, posting a .612 OPS with one RBI. He'll begin this one on the bench while Brandon Marsh plays left field and Johan Rojas handles center.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Out of Philadelphia lineup
Rotowire
Hays is absent from the lineup for Friday's game against Atlanta.
This will be the second time he's been on the bench in eight contests since returning from a hamstring injury. With Hays receiving a day of rest, Brandon Marsh will slide over to left field and Johan Rojas will occupy center.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Not in Sunday's lineup
Rotowire
Hays is out of the lineup for Sunday's game against the Royals.
Hays started the past two games after being activated from the 10-day injured list Friday, and he'll receive Sunday off after going 2-for-8 with a double and an RBI. Brandon Marsh will shift to left field while Johan Rojas receives the nod in center.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Collects hit in return
Rotowire
Hays went 1-for-4 in Friday's 7-4 loss to the Royals.
Getting the start in left field and batting ninth in his return from a hamstring strain, Hays poked a single in the top of the third inning as the Phillies threatened to put together a rally, but the top of the order failed to advance him. The veteran outfielder is slashing .262/.279/.381 in 11 games since being traded from the Orioles, with one homer, two steals, four RBI and five runs for his new club. Hays should reclaim an everyday role for the Phillies now that he's healthy.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Starting rehab stint
Rotowire
Hays (hamstring) was assigned to Triple-A Lehigh Valley to begin a rehab assignment Tuesday.
The 29-year-old landed on the injured list with a strained hamstring Aug. 9, so he's already eligible to rejoin the active roster. Given the brevity of the absence, Hays should require only a couple games in the minors to get back up to speed.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Lands on IL with strained hamstring
Rotowire
The Phillies placed Hays on the 10-day injured list Friday with a left hamstring strain, Corey Seidman of NBC Sports Philadelphia reports.
Hays suffered the injury in Wednesday's game against the Dodgers and hasn't made enough progress to avoid the IL. It's not clear at this point how long he might be sidelined. While Hays is out, the Phillies figure to go with Brandon Marsh in left field and Johan Rojas in center field most days.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Sitting down Thursday
Rotowire
Hays (hamstring) isn't in the Phillies' lineup for Thursday's game against Arizona.
Hays was taken out of Wednesday's game in the third inning after feeling his left hamstring tighten up, and he'll get a day off Thursday in order to recover. Weston Wilson will start in left field instead and bat eighth against left-hander Jordan Montgomery.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Removed early Wednesday
Rotowire
Hays was removed from Wednesday's game against the Dodgers due to left hamstring tightness, Alex Coffey of The Philadelphia Inquirer reports. He went hitless in his lone at-bat.
Hays seemed to pull up while running toward first base in the third inning, and he didn't take the field for the bottom half of the frame. He will presumably undergo further testing to determine the severity of his injury, and more information on his status should be available following the game. Johan Rojas entered as Hays' replacement in the outfield Wednesday, and he would be a likely candidate to pick up starts if Hays needs to sit out.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Sitting Friday
Rotowire
Hays isn't in the Phillies' lineup for Friday's game against the Mariners.
After going 5-for-21 with four RBI and three runs scored through his first five games with the Phillies, Hays will get a day to rest Friday. While he sits, Brandon Marsh, Johan Rojas and Nick Castellanos will start across Philadelphia's outfield.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Smacks first homer with Phillies
Rotowire
Hays went 2-for-4 with a three-run home run, an additional RBI and a stolen base in Tuesday's 7-6 loss to the Yankees.
Hays put Philly ahead 4-1 in the second inning with a three-run homer off Will Warren, his fourth long ball of the year and first in four games since joining the Phillies. The 29-year-old Hays is now slashing .254/.314/.399 through 192 plate appearances with 18 RBI, 20 runs scored and two stolen bases (both of which have come in his last three contests). While Hays was limited to a part-time role with the Orioles, he appears to have settled into the regular left-field job in Philadelphia, starting four straight contests.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Swipes bag in team debut
Rotowire
Hays went 1-for-4 with a run scored and a stolen base in Saturday's 8-0 win over the Guardians.
After failing to steal a bag in 63 games for the Orioles prior to being traded Friday, Hays got busy on the basepaths in his Phillies debut. While the 29-year-old is ticketed for an everyday role in left field with his new team, he batted ninth Saturday against right-hander Carlos Carrasco, a spot that will put a damper on his fantasy ceiling despite the loaded lineup around him. Hays is also on pace for the worst season of his career since he become a regular in 2020, slashing .255/.315/.391 with only three homers and 14 RBI, but the change of scenery could help wake up his bat.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Set for everyday role
Rotowire
Manager Rob Thomson said Hays will be an everyday player for the Phillies, Corey Seidman of NBC Sports Philadelphia reports.
Thomson went on to mention that Brandon Marsh and Johan Rojas will split work in center field, which indicates that Hays is set to take over an everyday role in left field. Hays was initially expected to split work with lefty-hitting Brandon Marsh in left but the Phillies won't limit Hays to a platoon role. The former Oriole has a .255/.316/.395 slash line with three homers, 18 runs scored and 14 RBI in 175 plate appearances this season.
... See More... See Less
Phillies' Austin Hays: Lands in Philadelphia
Rotowire
The Phillies acquired Hays from the Orioles on Friday in exchange for right-hander Seranthony Dominguez and outfielder Cristian Pache.
It's no secret that Philadelphia has been seeking outfield help, and Hays was available after being squeezed out of an everyday role in Baltimore. The 29-year-old has slashed a disappointing .255/.316/.395 with just three home runs over 175 plate appearances in 2024, but he posted a .275/.325/.444 slash line with 16 homers while making the All-Star team in 2023. His immediate role could be that of a short-side platoon partner for Brandon Marsh, as Hays has slashed .328/.394/.500 this season versus lefties.
... See More... See Less
Orioles' Austin Hays: Cleared to start Sunday
Rotowire
Hays (adductor) will start in left field and bat sixth in Sunday's game against the Yankees.
Hays exited early in Saturday's 6-1 loss to adductor soreness, but his inclusion in the lineup for the Orioles' final game before the All-Star break suggests that the injury isn't anything too serious. He'll be picking up his fourth start in five games Sunday, and Hays should have a clearer path to playing time following Heston Kjerstad's (concussion) recent placement on the injured list.
... See More... See Less
Orioles' Austin Hays: Racks up three hits in win
Rotowire
Hays went 3-for-4 with two doubles, one RBI and one run scored in Friday's 3-2 win over the Athletics.
Hays celebrated his 29th birthday with a strong game. The outfielder's playing time has been inconsistent, but he gets regular looks versus left-handed pitchers. He's slashing .365/.411/.538 against southpaws this year compared to .190/.261/.329 against righties, so it's likely Hays continues to play serve mostly in a short-side role. However, he'll be rewarded for his strong game Friday by sticking in the lineup Saturday as the left fielder versus right-hander Luis Medina.
... See More... See Less
Orioles' Austin Hays: Rejoining lineup Sunday
Rotowire
Hays (knee) is starting in left field and batting fifth Sunday against the Rangers, Roch Kubatko of MASNSports.com reports.
Hays hasn't been in the lineup since Tuesday while battling knee soreness, but he may have been on the bench the past few days regardless of the injury since Baltimore faced four straight right-handed starters. The 28-year-old will return to the starting nine Sunday as lefty Andrew Heaney takes the mound for Texas.
... See More... See Less
Orioles' Austin Hays: Dealing with knee soreness
Rotowire
Hays is dealing with swelling and soreness in his knee, Andy Kostka of TheBaltimoreBanner.com reports.
Hays jammed his knee while making a play in the outfield Tuesday and hasn't appeared in a game since. He could be available off the bench Saturday, but there's a chance the Orioles wait until his knee has fully recovered before putting him back in a game.
... See More... See Less
Orioles' Austin Hays: Goes deep in win
Rotowire
Hays went 1-for-5 with a two-run home run and an additional run scored in Thursday's 17-5 win over the Yankees.
Hays has gone 9-for-24 (.375) over his last nine games, though he also has a 1:7 BB:K in that span. The outfielder has had to settle for a short-side platoon role in left field recently, sharing the position with Colton Cowser. For the year, Hays has a .239/.298/.381 slash line with three homers, 12 RBI, 14 runs scored, seven doubles and no stolen bases over 45 contests.
